le français suit…
Following the successful 2025 Social Forum in Wolastokuk, the NB Media Co-op and the CEDAR project are planning the next forum event:
Reclaiming Power:
A forum on the energy and
socio-ecological transitions
October 1-3, 2027 at the Charlotte Street Arts Centre in Fredericton
The 2027 Reclaiming Power forum invites everyone wanting to increase energy justice, social justice and environmental justice in New Brunswick to join us in Fredericton the first week of October 2027.
Reclaiming Power offers two and a half days of building community, bringing together activist, cultural, Indigenous, and labour groups and organizations in New Brunswick and beyond.
At the forum on energy and socio-ecological transitions we will recognize that social and economic inequalities are widening, and extreme weather events are increasing, while the provincial and federal governments are abandoning hard-won environmental gains and taking increasingly reckless positions that privilege corporate and military priorities and extractivism.
Community spaces and opportunities for different social movements to come together are vital to organizing and fighting back together.
The 2027 Reclaiming Power forum will offer ideas and strategies for ecological, social, and economic transitions that challenge and break away from militarism and other forms of oppression and domination.
Rather than seeing “nature” as resources to be exploited, the forum will support connections, relationships and respect for the living ecosystems we inhabit.
We are starting the forum organization with a call to contribute to a visual arts and writing competition, described HERE, with a closing date for submissions on November 30, 2026.
•••
Dans la foulée du succès du Forum social 2025 à Wolastokuk, la Co-op Média NB et le projet CEDAR organisent la prochaine édition du forum :
« Réapproprier l’Énergie » :
Un forum sur les transitions énergétiques et
socio-écologiques
Du 1er au 3 octobre 2027 au Charlotte Street Arts Centre à Fredericton
Le forum « Réapproprier l’Énergie » de 2027 invite toutes les personnes désireuses de renforcer la justice énergétique, la justice sociale et la justice environnementale au Nouveau-Brunswick à se joindre à nous à Fredericton la première semaine d’octobre 2027.
« Réapproprier l’Énergie » propose deux jours et demi consacrés au renforcement de la communauté, en réunissant des groupes et des organisations militants, culturels, autochtones et syndicaux du Nouveau-Brunswick et d’ailleurs.
Lors de ce forum consacré aux transitions d’énergie et socio-écologiques, nous constaterons que les inégalités sociales et économiques se creusent et que les phénomènes météorologiques extrêmes se multiplient, tandis que les gouvernements provincial et fédéral renoncent aux acquis environnementaux durement obtenus et adoptent des positions de plus en plus irresponsables, privilégiant les priorités des entreprises et de l’armée ainsi que l’extractivisme.
Les espaces communautaires et les occasions permettant à différents mouvements sociaux de se rassembler sont essentiels pour s’organiser et lutter ensemble.
Le forum « Réapproprier l’Énergie » de 2027 proposera des idées et des stratégies en faveur de transitions écologiques, sociales et économiques qui remettent en cause et rompent avec le militarisme et d’autres formes d’oppression et de domination.
Plutôt que de considérer la « nature » comme une ressource à exploiter, le forum favorisera les liens, les relations et le respect des écosystèmes vivants dans lesquels nous vivons.
Nous lançons l’organisation du forum par un appel à contributions pour un concours d’arts visuels et d’écriture, décrit ICI, dont la date limite de dépôt des soumissions est fixée au 30 novembre 2026.